1:00:01
Om det var någon som kom förbi, skulle
de sluta som...
1:00:03
slaktarens lamm, liksom ni.
1:00:06
Vårt enda hopp är dagsljus.
1:00:09
Det är soluppgång om 6 timmar.
1:00:11
Vi gjorde vad vi kunde.
1:00:13
Men om sergeantens tillstånd förvärras.....
1:00:16
har han mindre än fyra timmar kvar.
1:00:18
Och det enda som håller dem tillbaka....
1:00:20
är att de inte vet hur mycket ammunition
vi har kvar.
1:00:32
Låt oss titta på det här.
1:00:35
Säg mig. ärligt, hur är våra chanser?
1:00:40
Moralen är hög, om vi räknar in den.
1:00:43
Men den kommer bara vara hög...
1:00:44
så länge vi har ammunition.
1:00:47
Bra humör kan inte ersätta 800 skott
per minut...
1:00:49
men jag tror inte det är det du vill höra.
1:00:53
Ta dig en funderare, Cooper..ända tills idag....
1:00:56
trodde du att det fanns en skillnad
mellan myt och verklighet.
1:01:00
Måste ha varit en mycket liten skillnad,
1:01:02
men...det fanns åtminstone en skillnad.
1:01:05
De sakerna därute är verkliga.
1:01:09
Och om de är verkliga, vad mer kan
då vara verkligt?
1:01:14
Ni vet vad som bor i skuggorna nu.
1:01:17
Du får kanske inte sova en natt längre,
så länge du lever.
1:01:20
Så, varför bekymra sig, Cooper?
Du lever kanske inte så länge.
1:01:24
Håll käften!
1:01:27
Vi ska nog fixa det här.
Vet ni varför?
1:01:30
Jag är inte så lättskrämd.
1:01:36
Här
1:01:39
Den ska bringa tur.
1:01:40
För mig eller resten av kaninen?
1:01:42
Du behöver mer än tur den här gången.
1:01:44
Håll käften, Ryan!
1:01:47
Hör här, Cooper.....
1:01:48
Ignorera honom. Vi kan överleva till soluppgången.
1:01:50
Det är allt som betyder något.
1:01:51
Det är bara några få timmar.
1:01:52
Stopp ett tag. Finns det något som jag
inte känner till?
1:01:59
Jag känner honom.