:11:02
Are you stupid, Lucia, or what?
:11:05
She is not a wife.
She's a girlfriend. He doesn't love her.
:11:07
He knows he has a fiancee in Russia.
:11:12
For the wedding day,
:11:13
l'll buy a big white hat.
Hats really suit me.
:11:19
Lucia! There! There it is!
:11:23
Bastard! l'll beat the shit out of you!
:11:27
Quiet!
:11:43
lt's dead.
:11:54
Stop pushing.
:11:56
You're not getting through, l'm next!
:12:02
- Don't you have your own toilet?
- Flooded again.
:12:06
You'll crap all over ours again.
:12:11
Have you seen Goga?
You haven't seen him?
:12:15
Goga! We'll miss our turn!
:12:24
Have you seen Goga anywhere?
:12:33
- Has Mahmud been here?
- Yeah, but he's gone again.
:12:36
Where's my place? He was keeping it.
:12:39
Get to the back of the line,
Citizen Atanessian.
:12:43
Hey, Tut-tut, come out now!
Shorty's going to burst.
:12:47
You were keeping my place?
Where am l?
:12:50
l was here before anyone for you.
:12:56
Gangway!
:12:58
Stop! Let Goga through.