:24:01
	Pokoj 315.
Je to milej kluk. Uvidíte.
:24:05
	Díky.
:24:15
	- Ahoj.
- Ahoj.
:24:18
	- Jak je mu?
- Fajn.
:24:23
	- Pìkný.
- Co je to?
:24:26
	- To nevím.
- Hádej.
:24:30
	Dobøe.
:24:34
	Krucifix ze elé?
:24:38
	Jse dobrej. Je fakt dobrej.
:24:40
	Kreslí je od chvíle,
co se vrátil z ára.
:24:47
	- Co to teda je?
- Nevím. Proto se tì ptám.
:24:51
	Pøemýlím o tom,
co jsem se vzbudil.
:24:53
	- Byl jsem vèera na áru, Jeffrey.
- Já vím. Vidìl jsem tì.
:24:58
	- Vidìl jsi mì?
- Ano. Stál jsi nad mojí postelí.
:25:08
	Vidìl jsi mì pøijít k posteli?
:25:10
	Urèitì jsi to byl ty.
Mìls jinou kravatu.
:25:13
	Jeffrey.
:25:16
	- Mùu se zeptat?
- Nesmíme s nimi o tom mluvit.
:25:21
	Chodila sem jeptika a mluvila
s dìtmi, co zaily klinickou smrt.
:25:25
	Sestra Madeline
z Chaplainova sboru.
:25:28
	Ale èlánky se objevily v bulvárním
tisku. Nemocnice mìla problémy.
:25:32
	Nikdy za mnou nepøila.
A to mám nejlepí zkuenosti.
:25:38
	Mám teï chvíli pauzu,
kdyby se doktor ptal.
:25:42
	I pøes politiku nemocnice
o tom ty dìti potøebují mluvit.
:25:48
	Pùjdeme spolu na CT.
Ne abys mi utekl.