Dragonfly

:37:02

To je ta duha?

:37:15

Setkali jsme se už, Bene?

:37:19

Nevím.

:37:23

Jak teda víš, kdo jsem?

:37:27

Ukázala mi tvou tváø.

:37:34

Obrázek?

:37:38

V mé mysli.

:37:41

Øíkala, že se musím vrátit,

:37:45

abych ti øekl,
že tam musíš jet.

:37:50

Za duhou?

:37:55

Ano.

:38:00

A jak t o mám udìlat, Bene?

:38:20

Kristino,
ten chlapec na pokoji 312...

:38:22

- Ben?
- Ano. Znal mou ženu?

:38:26

Myslím, že ne.
Pøišel sem pøed dvìma týdny.

:38:29

Byl v kómatu.
Septický šok. Proè, Joe?

:38:37

To nic.

:38:41

Miriam,
ten první kluk znal mé jméno.

:38:45

Šel jsem za ním na áro,
kde zkolaboval.

:38:48

Umøel. A tvrdí, že mì vidìl
ze stropu, když ho køísili.

:38:53

A že Emily, kterou potkal v duze,
ho poslala za mnou.

:38:58

- Co ti mìl øíct?
- Nepamatuje si to.