1:10:05
	- Haló?
- Hale, poslouchej!
1:10:08
	Na mapì kolem øeky jsou symboly.
Dvì vlnovky, které se køíí.
1:10:12
	To jsou vodopády.
Zakroukuj si je.
1:10:14
	Budem tam muset pøenést èlun.
V tuhle dobu jsou vysoký.
1:10:20
	Joe?
1:10:52
	Duha!
1:10:58
	PØISTÁVACÍ PLOCHA
AYACUCHO, VENEZUELA
1:11:16
	- Vy jste ten doktor?
- Ano.
1:11:24
	- Je tady mùj pilot?
- To jsem já. Viktor.
1:11:31
	Vezmu vám bagá.
1:11:33
	- Lítá u dlouho, Viktore?
- ádnej strach, umím to.
1:11:37
	- Má licenci?
- No jasnì.
1:11:47
	Chuanachuapa.
1:11:49
	U jsi tam nìkdy byl?
1:11:52
	- Ano.
- To je ono, e?
1:11:58
	S vodopádem?