:36:05
Δεν είμαι...
:36:07
Δεν είμαι σίγουρος τι εννοείς.
:36:09
Πού να πάω;
:36:12
Την ονειρεύτηκα.
:36:14
Στο ασθενοφόρο όταν ήρθα εδώ.
:36:17
Μετά είδα τη φωτογραφία της
στον διάδρομο.
:36:22
Η κυρία γιατρός...
:36:24
...στη φωτογραφία από το Πάσχα,
με την τούρτα στη μύτη της.
:36:29
Εννοείς τη δρ Ντάροου;
:36:34
Πέθανε, νομίζω.
:36:39
Και την ονειρεύτηκες;
:36:45
Θέλει να πας εκεί.
:36:51
Πού να πάω, Μπεν;
:36:54
Στο ουράνιο τόξο.
:36:58
Αυτό είναι ουράνιο τόξο;
:37:02
Αυτό είναι ουράνιο τόξο;
:37:15
'Εχουμε ξανασυναντηθεί, Μπεν;
:37:19
Δεν ξέρω.
:37:23
Πώς ξέρεις ποιος είμαι;
:37:27
Μου έδειξε το πρόσωπό σου.
:37:34
Σε φωτογραφία;
:37:38
Στο μυαλό μου.
:37:42
Μου είπε πως έπρεπε να γυρίσω...
:37:45
...για να σου πω να πας εκεί.
:37:51
Στο ουράνιο τόξο;
:37:56
Ναι.