:06:02
As though she were
unworthy of you.
:06:06
Can we discuss this
tomorrow?
:06:09
Since Emily's death,
you have been working
around the clock...
:06:13
24-hour shifts, I'm told,
seven days a week.
:06:16
Think I'm losing my edge?
Just the opposite.
It's getting too sharp.
:06:19
You're starting to cut
people around here.
You need time off.
:06:24
You need to grieve.
:06:28
I need to grieve?
Mm-hmm.
:06:38
I am serious, Joe.
:06:40
Take that time off.
:06:56
Was it you
who reported me?
:07:00
Passing on the suicide?
:07:08
How is she doing?
:07:11
She's waiting for a bed
on the psych ward.
:07:49
- Why did you do this to me?
- Do what to you?
:07:55
Bring me back.
:07:57
Where were you going?