1:14:09
You are, uh, the doctor?
Yes.
1:14:11
Muy bien.
1:14:18
Is my pilot here?
That is me.
Eh, Victor.
1:14:23
¿Cómo te vas?
1:14:25
I take you bags.
You been flying long,
Victor?
1:14:29
Don't worry.
I know how.
1:14:32
You have a license,
though, right?
- Sí.
1:14:34
Pretty much.
1:14:42
Juanajuapa.
1:14:44
Juanajuapa,
you've been there?
1:14:46
Sí, Juanajuapa.
1:14:49
This is it, right?
1:14:53
With the waterfall?
1:14:55
I don't know.
I've only been there
in the dry season.
1:15:02
Is my interpreter here?
The Yanomami
speak a little Spanish.
1:15:06
I speak a little Guaharibo.
1:15:09
You talk to them
through me.
1:15:11
Okay, wego.
1:15:24
Is that your girlfriend?
In the picture?
1:15:29
It's my wife.
1:15:31
Used to be.
1:15:35
You come
to get her back, eh?
1:15:40
In a way, I guess.
1:15:55
There was an accident
here last spring.
1:15:57
A bus?
That washed away
on a road?