:09:06
Tere, Püha Isa.
Mul on aeg tagasi tõmbuda?
:09:14
'Ja tema jalaastete hääl,
sahisevates puulehtedes...
:09:19
"""tuulevihinas..."
:09:21
"ta räägib paigast
surmakaose teispoolsuses."""
:09:25
Hei, vaata kes siin on.
Joe!
:09:27
Teretus!
Jõudsid just toosti lõpuks
õigeaegselt kohale.
:09:30
Paku talle õlut.
Linda, tohin ma veel ühe paluda?
:09:33
"Hei, Joe, ""Taevane Rachel""
Tuleb meelde luuletus
algkooli kolmandast klassist?"
:09:37
Mäletad?
Jaah.
Emily mälestuseks.
:09:40
Emily mälestuseks.
:09:45
Kuidas haiglas lood lähevad?
:09:48
Mina ei saa aru,
miks me neid nii hirmsasti päästa püüame...
:09:51
kui nad pääsevad sellisesse
imeväärsesse kohta seal teispool...
:09:53
"nagu ""Taevases Rachel'is."""
:09:56
Seal Emily praegu on.
Võid selles kindel olla.
:09:58
Kui keegi on sinna jõudmise ära teeninud,
siis on see just tema.
:10:00
Kuulge, kuulge.
Ta oli meist parem.
Parim meist.
:10:03
Ma ei taipa,
Mida kuradit ta sinus leidis?
:10:05
Jumal teab, et ma püüdsin aastaid
teda sinust eemale keelitada.
:10:10
Ta oli meist kõigist parem.
Aga mul pole aimugi, mis ta minus leidis.
:10:14
Ta nägi kõigis meis midagi head.
Te olite hiilgav paar.
:10:17
Tema oli süda, sina olid mõistus.
Koos olite te löömatud.
:10:32
Kuhu sa kadusid, Joe?
:10:36
Ei kusagile.
Ma hakkan minema.
:10:40
Noo, jäta nüüd, mees.
Sa just tulid.
:10:43
Nagu sa juba ütlesid, Eric,
olen ma mõistus ilma südameta.
:10:45
Joe, ole nüüd.
Joe, see pole--
:10:48
Ära mine, Joe.
:10:51
Semu, ära minust valesti aru saa.
Ma ei saanud sinust valesti aru.
:10:56
Aga ikkagi oli sul õigus.
Ma armastan teid ikkagi.
:10:59
Kõiki.