:51:06
Vaata minu eest lindu, ole nii hea?
:51:41
Vabandage.
:51:44
Vabandage. Ma otsin Õde Madeline'.
Kas ta--
:51:46
Tohin ma teada
millest on jutt?
See on isiklik. Kas see on tema?
:51:50
Te peate kantseleisse helistama
ja kokkusaamise määrama.
Vabandage!
:51:53
Söör. Söör!
Õde Madeline?
:51:56
Õde Madeline,
tohin ma teiega rääkida?
:51:58
Söör!
Palun.
Õde Madeline?
:52:03
Palun, Olete te Õde --
:52:06
Palun.
Olete te Õde Madeline?
:52:09
See on eravaldus.
Te olete sissetungija.
:52:11
Ma tean, ma proovisin helistada.
Ma vabandan.
:52:13
Chaplain'i Kogudus
on ainus aadress, mis mul on.
:52:16
Ta helistab politseisse.
Palun --
:52:18
Kõigest viis minutit.
:52:20
Teie inimesed on küllalt
palju kahju teinud.
:52:23
Te ei saa aru.
Hoopis teie ei saa.
:52:26
Mitte ühtegi ajakirjanikku enam.
Mitte ühtegi intervjuud.
:52:29
Ma ei ole ajakirjanik.
Ma olen -- Ma olen arst.
:52:33
Kiirabi osakonna juhataja...
:52:35
Chicago Keskhaiglast.
:52:38
Joe Darrow.
:52:43
Emily Joe.
Jah.
:52:49
Sellepärast ma teiega rääkida tahangi.
:52:51
Ma pean teie töö kohta küsima.
:52:55
Ma kutsusin politsei.
Ma soovitan teil lahkuda.
:52:58
Kõik on korras.
Ta ei ole ajakirjanik.
Ta on ikkagi sissetungija.