:17:01
Sudenkorennoista.
:17:04
Ja sitten se eilinen juttu paperipainosta.
:17:07
Tiedätkö mitä luulen?
:17:10
Luulen kirjaimellisesti sanottuna, että
sinä kärsit kun asut siinä talossa.
:17:14
Niin, sinun kannattaisi muuttaa.
Sinä pyörit ympäri vanhassa lasten huoneessa.
:17:17
Sinä asut puhuvan papukaijan kanssa,
joka ei edes puhu sinulle.
:17:20
Sitä se ei ikinä tekisi.
Se ei ole koskaan tykännyt minusta.
:17:23
Se halusi puhua vain
Emilyn kanssa.
:17:26
Hän jopa opetti sen sanomaan
kun hän tuli oven sisäpuolelle.
:17:32
"Kultaseni.
Kultaseni, minä olen kotona."
:17:34
Sinun pitäisi myydä se, Joe.
Järjestä se pois.
:17:38
Minä olen kiinni siinä.
:17:40
Minä olen luvannut pitää sen ikuisesti,
minun testamentissani on jopa yksi ehto...
:17:43
että jos minulle tapahtuu jotain,
tulee joku johon minä luotan ottamaan sen.
:17:48
Voisitko sinä ottaa sen?
:17:50
Voisitko?
:17:52
Voi, ei.
Se on sinun lupaus, ystäväni, ei minun.
:17:57
Minun pitää elää sen mukaan
mitä lupasin hänelle.
:18:01
Se on yksi asia mikä, minun pitää hoitaa.
Ok, hyvä.
:18:05
Onko muita lupauksia mitä minun
pitäisi saada tietää?
:18:07
Vain yksi, mutta sen minä
hoidan itse, alkaen...
:18:11
Tänään.
:18:13
Hei, Joe.
:18:16
Toivon että, sinä otit tosissaan ne meidän
puheet tänään. Otin.
:18:19
Minä ylipuhuin Joen ottamaan vapaata
pari kuukautta, kaiken jälkeen mitä on tapahtunut.
:18:23
Vai kuinka, Joe?
Lupasin Emilylle että katson hänen lapsiensa perään...
:18:26
ongologin alueella, sillä välin kun hän on poissa,
en koskaan tehnyt sitä.
:18:29
Ajattelin, että se sopisi hyvin tänään.
:18:32
Kuuden kuukauden jälkeen?
Ontologilla?
:18:35
En ole varma kuinka monta on jäljellä,
mutta teen sen Emilyn vuoksi, hyvä.
:18:42
Paskiainen.
Sinun kannataisi lähteä, Joe.
:18:45
Eikö ole mitään paikkaa mihin voisit mennä?