:56:35
Doucement.
:56:37
Surveillez l'oxygène.
:56:38
- Branchez le respirateur.
- Et le moniteur.
:56:41
Jeannette, en néphrologie.
Trouvez le Dr Dickinson.
:56:45
Dr Darrow! Oui, c'est une urgence.
:56:48
Non, je reste en ligne.
:56:52
On a un rein. Le Dr Darrow est là.
:56:58
J'arrive pour le prélever.
:57:00
- Tu peux garder un oeil dessus?
- Je fais quoi?
:57:04
Ils viennent chercher les autres organes,
mais le rein est à moi.
:57:07
Fais-le comprendre
à ceux qui veulent le piquer.
:57:11
Surveille-le. Eloigne les vautours.
Que personne y touche
:57:15
- Avant mon arrivée.
- Bien reçu.
:57:17
Passe-moi Jeannette.
J'arrive dans 10 minutes.
:57:35
Dr Dickinson?
:57:37
Darrow.
:57:39
Faut pas le laisser seul,
mais je dois m'occuper du receveur.
:57:44
Je le surveille.
:57:46
Le respirateur est à 16.
Ça maintient les organes en état.