:22:18
- ll cuore ha ripreso a battere.
- È tornato.
:22:20
- Sta tornando!
- Sì, Jeffrey!
:22:23
Deve proprio star qua?
Esca, per cortesia. Fate un ECG.
:22:27
- È meglio che se ne vada.
- Attenti all"endovenosa.
:22:30
Mi senti, Jeffrey?
:22:34
- Cosa è successo?
- Lo stanno stabilizzando.
:22:38
La linea era piatta,
ma il cuore ha ripreso a battergli.
:22:42
ll cuore di Jeffrey si è fermato
più volte di chiunque altro.
:22:48
Racconta ogni genere di storie
su chi ha incontrato nel tunnel.
:23:08
- Sono Darrow del pronto soccorso.
- So chi è.
:23:12
L"amministratore ha scoperto
che era nel reparto rianimazione ieri
:23:16
e ha chiesto di essere avvertito,
se si faceva vedere di nuovo qui.
:23:20
ll bambino che hanno rianimato
la notte scorsa...Jeffrey...
:23:24
Reardon.
:23:25
È ancora in questo reparto?
:23:29
Era uno dei preferiti di sua moglie.
:23:32
Le avevo promesso di visitare i suoi
bambini, ma sono quasi tutti morti.
:23:41
Mi farebbe un grande favore,
se evitasse di avvertire l"amministratore.
:23:48
Che rimanga fra noi,
ma l"amministratore è... Come dire?
:23:54
lo uso il termine: "stronzo".
:23:58
È l"aggettivo giusto.