:04:27
	Geen leven, geen pols.
Zet hem in de E.R. derde van links.
:04:30
	Wat ben jij hier aan het doen ?
Ik was opgepiept.
:04:32
	Wat hebben we ? Vanochtend was
toch je vrouw`s herdenkingsdienst ?
:04:34
	Er is niets meer wat ik voor haar kan doen, oké ?
Alleen zorgen dat niemand haar gaat vergezellen.
:04:37
	Nou, wat hebben we ?
Kettingbotsing.
:04:39
	11 verwondingen. 4 zijn overgebracht naar `t County
en 6 komen hier.
:04:42
	oké, we gaan.
Blijf bij mij. Hoe intensief ?
:04:45
	3e graad. 40 %, misschien 50.
Heb je hem geïntubeerd ?
:04:48
	- Luchtwegen geblokkeerd. Ik kon niets doen.
- Meld hem aan.
:04:51
	- Pak het windscherm.
- oké, dat is een uitwendige breuk.
:04:54
	Doe een C.T. En zoek uit
wat hij nog meer heeft.
:04:56
	Wat hebben we hier ?
Een zelfmoordpoging.
:05:00
	Geef haar aan Simon. Ik ben geïnteresseerd in
mensen die willen blijven leven vanavond.
:05:03
	- Wat is er met haar ?
- Ze is op het stuur geklapt.
:05:06
	- Hoelang zwanger ? Weet iemand dat ?
- Ze lijkt me niet langer dan 6 maanden.
:05:10
	- Ze heeft weeën. We gaan het halen.
- Met 6 maanden ?
:05:13
	Misschien heeft het dan een levenskans,
maar zo niet.
Kijk naar haar kleur.
:05:16
	Het heeft nog steeds een hartritme.
We moeten het gaan halen.
:05:19
	- Hier moeten we over discussiëren...
- Ja, en bestel meteen een pizza
als we het erover hebben. Opzij.
:05:23
	Er is een procedure
voor het beëindigen van een
zwangerschap.
:05:26
	Ik ga de zwangerschap
niet beëindigen.
Ik ga de baby halen.
:05:29
	Haal neonatale hulp hier
:05:40
	Het was de juiste beslissing.
:05:42
	Een te jonge foetus te halen
met een keizersnede ?
:05:45
	zonder overleg of goedkeuring
van de moeder ?
:05:48
	Die dood was.
Niet officieel.
:05:50
	De baby leeft.
:05:55
	Ik ben bezorgd.
En ook de rest van je collega's
:05:58
	Je hebt vandaag een
zelfmoord geweigerd.
Ik heb haar aan Simon overgedragen.