1:14:10
Ben jij,
de dokter ?
Ja.
1:14:12
Goed zo.
1:14:18
Is mijn piloot daar ?
Dat ben ik.
1:14:25
Ik neem je bagage.
Heb je te lang gevlogen,
Victor ?
1:14:29
Maak je niet druk.
Ik weet het wel.
1:14:32
Je hebt een vergunning,
toch, ja ?
;Sí.
1:14:35
Zo goed als.
1:14:42
Juanajuapa.
1:14:44
Juanajuapa,
Ben je daar geweest ?
1:14:46
Sí, Juanajuapa.
1:14:49
Hier is het, toch ?
1:14:53
Bij de waterval
1:14:55
Dat weet ik niet.
Ik was hier in
het droge seizoen.
1:15:03
Is mijn gids hier ?
De Yanomami
spreekt een beetje Spaans.
1:15:07
Ik spreek een beetje Guaharibo.
1:15:09
Jij spreekt met hen
via mij.
1:15:12
oké, we gaan.
1:15:25
Is dat je vriendin op de foto ?
Op de foto ?
1:15:29
Dat is mijn vrouw.
1:15:32
Ze was...
1:15:35
Jij komt
om haar terug te halen, hé ?
1:15:41
Op een manier, wel ja.
1:15:55
Er was een ongeluk
afgelopen lente.
1:15:58
Een bus ?
Die van de weg werd
gespoeld ?