:01:00
Esta mal, Joe.
:01:02
Estão a evacuar as aldeias. As estradas
estao inundadas. Estamos a ouvir tiros.
:01:08
Consegues chegar até Calamar?
:01:12
Consegues cruzar a fronteira
com a Colombia?
:01:15
Nos estamos a entrar num autocarro.
Nao sabemos onde vai nos levar.
:01:21
Joe? Joe!
:01:25
Emily!
:02:16
DRAGONFLY
:02:19
Emily Darrow não foi só uma médica
é um exemplo para sua profissão.
:02:26
Foi uma médica e um exemplo
para a raça humana.
:02:30
Aqueles que a conheceram foram
mudados por ela...
:02:33
...inspirada por seu compromisso
de se doar literalmente...
:02:39
...por isso estamos aqui reunidos.
Para celebrar esta vida unica...
:02:46
...não tirada de nós
mas, doada a nós.
:02:51
Desde os seus colegas
na universidade...
:02:54
...até aos seus jovens pacientes aqui na
Equipa de Oncología Pediátrica de Chicago Memorial.