:28:04
O meu nome é Joe. Lembra-te alguma coisa?
:28:10
O Joe da Emily?
:28:14
Joe Darrow.
:28:18
Também a vi a ela lá, ontem
:28:22
O que é que estas a dizer, Jeffrey?
Viste-a a ela ?
:28:25
Ela estava ali.
:28:28
Onde ?
:28:30
Ao meu redor.
:28:35
No meio do arco-iris.
:28:38
A névoa. Eu estava a cair
Eu estava a cair.
:28:45
Até ela me me agarrar. E me trazer para cima.
:28:50
Ela assustou-me. Fiquei muito assustado.
:28:58
Então eu pude voltar... e contar aquilo a alguem
:29:04
Contar o que Jeffrey? Para quem?
:29:12
Joe.
:29:15
Me diga Jeffrey?
O que voce tinha que dizer ao Joe?
:29:22
Estava muito barulho no arco iris.
Como se houvessem trovões.
:29:27
Contar o que, Jeffrey?
Eu não sei
:29:31
Tu estavas a chamar pelo meu nome
- Joe.
:29:37
Joe!
:29:39
Joe, ouviste-me?
:29:42
Joe! Joe!
:29:47
Jeffrey...calma
:29:50
Olha-me nos meus olhos..olha-me nos meus olhos
Respira fundo
:29:55
Respira só um bocadinho, OK?
:29:58
O que é que aconteceu ?