Dragonfly
prev.
play.
mark.
next.

:13:06
Šta je tako smešno?
:13:08
Ne mogu da te zamislim
sa kljunom, predpostavljam.

:13:11
U redu. Samo zamisli da
uzvišeno letiš sa mnom okolo.

:13:15
Ako to uradiš, onda si sam.
-Zašto?

:13:17
Zato što orlovi jedu zeèeve,
a ja sam vegeterijanka.

:13:20
I u svom sledeæem životu?
-Da.

:13:23
Misliš, ako imaš šansu da se vratiš
opet æeš biti vezana za zemlju?

:13:28
Ne. Leteæu okolo sa tobom gore.
:13:32
Ali ti znaš šta æu da budem.
:13:35
Da, ali...
:13:38
Ja sam ptica a ti insekt.
-Da?

:13:40
Kako æemo...
:13:43
Znaš.
Znaš.

:13:46
Moraæemo to da uradimo
dovoljno u ovom životu...

:13:49
Da skupimo za sledeæih deset.
:14:42
Odlazim zato što moram, Joe.
:14:44
Zbog toga ko sam.
Ko smo mi...

:14:47
ono èemu smo
posvetili naše živote.

:14:49
Zaboga Emili, ti si trudna.
-Prièali smo o ovome, Joe...

:14:52
još kad smo se upoznali...
:14:54
da æemo nositi decu i na
leðima ako treba...

:14:57
da bi im pokazali šta je važno.
Da ih nauèimo našim vrednostima.

:14:59
To je bilo naivno, Emili,
u redu, bilo je naivno.


prev.
next.