:10:14
Goedemorgen.
:10:16
Goedemorgen.
:10:18
Goedemorgen voor de muziek.
:10:21
Goedemorgen en welkom...
:10:22
bij de Atlanta A&T Universiteit
drumband training.
:10:25
De komende twee weken
is jullie introductie...
:10:28
en waarschijnlijke inhuldiging...
:10:29
in een fantastische drumband.
:10:31
Als je hier bent...
:10:32
is dat omdat je geloofd
in muzikaal vakmanschap.
:10:34
Als je hier bent...
:10:36
is dat omdat je geloofd in...
:10:37
Coltrane, Miles Davis,
Stevie Wonder...
:10:39
en de elementen bekend als
Earth, Wind and Fire.
:10:42
Als je hier bent...
:10:43
dan is dat omdat je een hartstochtelijk...
:10:45
ondubbelzinnig geloof hebt...
:10:46
in teamwork !
:10:47
Kop op. Schiet op.
:10:50
Als je hier wil blijven...
:10:53
dan kan je maar beter op tijd komen.
:10:56
Jij...
:11:00
wie is je kamergenoot ?
:11:02
Devon.
:11:04
Miles.
:11:06
Meneer.
:11:16
Blik vooruit !
:11:21
Hoe is 't, doctor Lee ?
:11:23
Helemaal in orde, meneer Miles.
Blij dat je er bent.
:11:25
Dank u, meneer.
:11:26
Waarom was hij te laat ?
:11:28
Ik denk dat hij zich verslapen heeft.
:11:29
Waarom heb je hem niet wakker gemaakt ?
:11:32
Ik ben zijn moeder niet, meneer.
:11:36
Ik vraag net aan meneer Miles...
:11:37
waarom zijn kamergenoot te laat was !
:11:39
Hij zegt dat hij denkt dat
hij zich heeft verslapen !
:11:42
Ik vroeg hem 'waarom
heb je hem niet wakker gemaakt ?'
:11:44
Hij zegt dat hij niet zijn moeder is !
:11:47
Groepsleiders, wat is ons motto ?
:11:49
Een band, een geluid.
:11:51
Een band, een geluid.
:11:53
Wanneer een van ons te laat is...
:11:55
zijn we allemaal te laat.
:11:56
Wanneer een van ons er slecht
uitziet of klinkt...
:11:58
zien en klinken we allemaal slecht.