:03:00
Nenhuma. São para ti.
:03:05
Devon.
:03:06
Não estaria aqui se não fora por ti.
:03:09
Não me tivesse graduado sem ti.
:03:14
vais estar bem, verdade?
:03:17
Digo, sinto-me estranho te deixando sozinha.
:03:20
Moço, por favor. Já que vá,
vou começar a me divertir.
:03:28
Olhe...
:03:30
...tenho que fazer algo rápido.
:03:32
-vai vir gente à casa.
-Não demorarei.
:03:34
-Devon...
-Prometo-lhe isso. Muito rápido.
:03:46
que segue.
:03:50
que segue.
:03:52
Graduação Academia Frederick Douglas
:03:55
-Que demônios é isto?
-Eu sou Devon.
:03:59
O que?
:04:01
Sou Devon.
:04:05
vim todos os dias, as últimas duas semanas...
:04:12
...pensando que deveria te dar esse
ingresso para minha graduação.
:04:17
Mas logo trocava de ppinión.
:04:23
Olhe, só quero que saiba que
graduei-me do bacharelado.
:04:27
Nunca me prenderam.
:04:29
Não tenho um montão de filhos.
:04:33
A diferença de ti, estou fazendo
algo com minha música.
:04:39
Deram-me beca comoleta para ir a Atlanta A&T...
:04:42
...tocando os tambores.
:04:49
Espero que esteja orgulhoso...
:04:56
...porque todo o obtive sem ti.