:11:08
bom dia.
:11:10
bom dia.
:11:12
bom dia à música.
:11:15
bom dia e bem-vindos ao treinamento
de banda de Atlanta A&T.
:11:20
Os próximos 1 5 dias serão sua introdução
e possivelmente inclusão...
:11:24
...em um grande legado de bandas.
:11:26
Se estiverem aqui, é porque acreditam
na mestria musical.
:11:30
Se estiverem aqui, é porque acreditam...
:11:32
...no Coltrane, Milhares Davis, Stevie Wonder...
:11:35
...e os elementos do Earth, Wind and Fire.
:11:38
Se estiverem aqui, é porque acreditam com ardor Y...
:11:41
...sem dúvida nenhuma no trabalho em equipe.
:11:45
Vamos, aoúrense.
:11:47
E se querem permanecer aqui...
:11:49
...mais vale que comecem
a acreditar em chegar a tempo.
:11:55
Você.
:11:58
Quem é seu companheiro de quarto?
:12:01
Devon Milhares...
:12:04
...senhor.
:12:15
Olhos à frente!
:12:20
O que há, Dr. Lê?
:12:23
-Tudo bem. Dá-me gosto verte.
-Obrigado, senhor.
:12:26
por que chegou tarde?
:12:28
Acredito que ficou dormido.
:12:30
por que não despertou?
:12:33
Não sou sua mamãe, senhor.
:12:37
Perguntei-lhe ao Sr. Milhares por
o que chegou tarde seu companheiro!
:12:40
Diz que acredita que ficou dormido!
:12:43
Perguntei, " por que não despertou?"
:12:45
E diz que não é sua mamãe!
:12:49
Líderes, qual é nosso conceoto?
:12:51
Uma banda! Um som!
:12:53
Uma banda. Um som.
:12:56
Quando a gente chega tarde, todos chegam tarde!
:12:58
Quando um se vê ou sonha mau...