:13:02
Why do the--, the--, they throw it away ?!
:13:04
That washing machine...
:13:06
...and that tv-set, it's completely new!
:13:10
Why do they throw them away ?!
:13:12
'Cos they want to have newer ones.
:13:15
But, but it's already new!
:13:20
For you. For them it's old.
:13:23
Is it broken ?
:13:26
No.
:13:29
Then, hell..
:13:31
Why did they throw it away ?
:14:05
Not bad, eh ?
:14:07
Yeah, not bad.
:14:09
I'll give you 50 zlotys [about 12$] for that.
:14:11
Guys, you've made a robbery of the century or what ?
:14:15
Chief..
:14:16
Haven't you seen Small around ?
:14:18
What? Don't you know anything ?
:14:20
- No ..
- It's been two days, since he's in the hospital.
:14:23
Guzzled ?
:14:24
- No, somebody has hurt him fucking badly.
- Not "somebody", but Brothers. Everybody knows that.
:14:28
Have you seen them doing that? So why are you
saying so ?
:14:31
He still hasn't regained his conciousness.
:14:33
They heard them, there are no witnesses.
:14:35
There won't be any lawsuit at all.
:14:38
Edi.. How much would you like for that TV ?
:14:41
It-- It-- It's not for s-- s-- sale.
:14:46
Edi.. I'd give you 30 zlotys [about 7$] for it.
:14:51
It's not for sale.