:25:02
Yo no veo tu cuero, hombre-mono.
:25:04
Solo pásame la pelota.
:25:06
Como digas, peludito.
:25:08
Muy bien, Whitey, concéntrate.
No hagas faltas tontas.
:25:12
Quiero un juego limpio
sin reproches.
:25:15
Orangután, estás jugando no recitando.
:25:18
Tiene razón. Busca el hueco
y haz tu juego.
:25:23
¡Allí esta!
:25:28
Ahora prepárate y tira.
:25:34
Oh, no.
:25:37
¿Estas muerto del todo, viejo?
:25:41
Pasaré a darle de comer a los
gatos por la mañana...
:25:45
Señora Addison.
:25:49
Muy bien, ya no sirve para nada.
:25:55
Una cosa mas.
:25:58
Gatito. Gatito bonito.
:26:02
Bien niño, ¿cómo te llamas?
:26:04
Benjamín.
:26:05
Es tu turno. Vamos.
:26:07
¿Cambias al enano por este inútil?
:26:10
Esto será mas triste aún.
:26:14
Veremos. Sacan ustedes.
:26:17
No soy muy bueno.
:26:18
No importa. Sólo concéntrate,
y si te digo que tires, tira.
:26:25
Empecemos.
:26:27
Puede ser grande, pero es feo, Benny.
:26:30
Buena suerte, fracasado.
:26:32
- Es mía.
- ¡Oye!
:26:36
Tira.
:26:39
¡Solo pasaba por acá!
:26:41
Estuviste bien, sólo mantén
tu codo alto. Vamos, tira.
:26:46
¡Sí!
:26:48
Parece que deberás tenerle un poco
de respeto al inútil.
:26:51
Solo sigue jugando.
:26:59
¿Dónde voy?
¿Dónde voy? Tibio. Tibio.