:55:13
Mamá, no entendí esa.
:55:15
Creo que nadie la entendió.
La gente sólo trata de ser amable con el Alcalde.
:55:19
Va a ser una buena noche.
Vamos por ella.
:55:22
El premio por "El crecimiento más impresionante"
va para un chico que empezó en 1,26mts.
:55:26
El ahora está por alcanzar los 1,95mts.
:55:31
¡Donald Hardy!
:55:33
Ven aquí arriba, flacucho.
:55:37
¡San Ignacio es el número uno!
:55:39
Con suerte ese jovencito recibirá
una desmalezadora para Navidad.
:55:43
El Alcalde es muy gracioso.
:55:56
Miren a Davey, a centímetros
de retirarse gloriosamente.
:56:00
Pero hay algunas cosas a las
que no estás preparado para huir.
:56:04
¿Qué demonios?
:56:07
¡Aguanta, Betsy!
¡Lo lograremos!
:56:11
Manejas bien amigo.
:56:16
Esa es la cosa mas extraña
que he visto.
:56:19
Una tachuela reventó las
ocho cubiertas traseras.
:56:27
Bueno. Veo lo que estás haciendo.
:56:30
¿A quién le hablas? ¿Estás teniendo uno de
esos retrocesos hippies provocado por los hongos?
:56:34
Necesito disculparme con alguien
antes de irme.
:56:37
Yo sé que ustedes los hippies no usan reloj,
pero debería estar listo en 30 minutos.
:56:41
Los veré entonces.
:56:42
¡Corre, hippie! ¡Corre!
:56:49
Estoy aquí solamente para decirle
al pequeñín que lo siento. Lo juro.
:56:54
¿Si me tiro de los calzones
de esta forma me lo creerían?