:19:03
.אלינור, זה היה לפני 45 שנה
:19:05
.אני עדיין מפחדת מזה
:19:07
...בכל מקרה, ראש העיר חושב שיש סיכוי
:19:11
....שאני אקבל השנה את הטלאי
:19:13
אוי, לא. בוא פשוט נטבול
.את הרגליים שלנו, אחי
:19:17
.עמדה ראשונה. עמדה שניה
:19:23
.נתראה אחר כך, צחנה
:19:25
.רק אל תקווה ליותר מדי בקשר לטלאי
:19:28
.אני יכול להסתדר בעצמי, אלינור. סמכי עלי
:19:53
כשיהיו לך מספיק אורות חג המולד
...בשביל שהבית שלך יראה כמו וגאס
:19:56
....יהיה לך חשבון חשמל גדול
:19:59
ולהיות שופט מתנדב
...בליגת הכדורסל לנוער
:20:01
...לא בדיוק מכניס אותך
.לרשימת 500 העשירים
:20:05
,אז ווייטי הזקן קם מוקדם בכל יום
...מחפש בעיירה עבודות מוזרות
:20:10
...כדי להתפרנס בקושי
.בשבילו ובשביל אלינור
:20:13
!?איך זה, חבר'ה
:20:15
.זה עקום, שורטי. תזיז את זה ימינה
:20:17
.קיבלת את זה
:20:19
.אופס
:20:28
.טוב, תראו את זה
.זה חמור בקופסה
:20:34
.בואו נשתה קצת קפה
:20:36
יש עוד משהו שאני יכול
?לעשות בשבילכם, חבר'ה
:20:39
.אם תנקה את החרא, אני אביא לך דולר
:20:43
.אין בעיה
.טוב לעשות איתך עסקים