:23:00
-Jeg kender fyre på den alder, Bret.
-Mor jeg er ikke ligesom dig...
:23:05
jeg bliver ikke gravid som 16årig.
:23:07
Jeg bliver ikke her resten af mit liv
:23:13
Tak for tilbageblikket.
:23:20
Den fortjente jeg ikke.
:23:25
undskyld - okay?
:23:27
Det er jeg ked af.
:23:33
Kan jeg få "lamme"-pistolen?
:23:40
-Pas på med den, okay?
-okay. Takker.
:23:45
Stik så af med dig.
:23:52
oh, det er dig.
:23:53
-jeg tænkte på om din mor er hjemme?
-Mor! det er til dig.
:24:03
-Go'morgen, Chris.
-Go'morgen, Sam.
:24:07
Jeg ville lige komme forbi
og undskylde fra den anden dag.
:24:10
Jeg kan sagtens håndtere wade.
Du behøver ikke være urolig.
:24:13
Fedt.
:24:15
og nu da jeg er tilbage i byen
det næste stykke tid...
:24:19
...så tænkte jeg at jeg kunne....
:24:23
Sam...
:24:25
...før jeg tog af sted....
:24:28
Er der noget du vil fortælle mig?
:24:32
Tror du vi kunne...
:24:35
...mødes et sted... finde sammen?
ikke finde sammen.
:24:39
Jeg mener, mødes og snakke om forgangne tider?
:24:43
Selvfølgelig Chris
:24:46
-Fedt. okay. Vi snakkes ved.
-okay.
:24:51
hvem er blomsterne til?
:24:54
øhh, de er faktisk til dig.
:24:57
jeg har selv plukket dem.
:24:59
-pæne.
-pæne.