1:26:01
-Det kan jeg ikke.
-hvorfor ikke?
1:26:03
Er der chance for at Gladys
stadig er i live?
1:26:07
-Det er muligt.
-Er du sindsyg?
1:26:10
I bliver nødt til at finde ud uden mig.
Følg ledningerne.
1:26:13
Der er et skur udenfor
med en generator
1:26:16
-Start den hurtigt.
-Hvad vil du gøre?
1:26:19
Jeg har en idé.
1:26:25
Jeg forstår. Kom så allesammen.
1:26:28
Følg kablerne. Denne vej - kom nu
1:26:31
-Bret, Jeg skal bruge din kværn
-min kværn
1:26:33
-Gør det nu
-All right, børn - kom så
1:26:37
lad den være. Jeg har forsøgt at sige
det i noget tid
1:26:41
-nu?
-Ja, Jeg får nok ikke en chance til.
1:26:45
-Jeg skulle have sagt det for lang tid siden.
-Jeg ved det.
1:26:49
Du bankede min ex fordi du fandt ud
af at han var mig utro
1:26:51
Du kunne ikke fortælle mig det fordi
du var bange for at det ville ødelægge min familie.
1:26:54
og du har altid elsket mig.
1:26:56
og hvis du havde sagt noget, så ville
vores liv måske have været anderledes
1:27:00
Præcist.
1:27:02
Din far fortalte mig det
1:27:04
fortalte min far dig det?
1:27:06
Nå kom af sted, så kan du gøre det
godt senere
1:27:10
Kom nu.
1:27:12
Det var let.
1:27:24
Gladys.
1:27:44
den her vej. Følg mig. kom nu.