:14:15
Esto es una reunión del pueblo,
no de la WWF.
:14:18
Alcalde, ¿por qué los que queremos
vender no podemos vender?
:14:23
Buy Or No quiere todas nuestras
propiedades o ninguna.
:14:28
Afrontémoslo, el pueblo está en la
quiebra, y ellos están dispuestos...
:14:31
...a pagarnos para reubicarnos.
¿Cómo sabemos que esto no es una...
:14:34
...de tus bobadas, como construir
este centro comercial?
:14:40
Pasaron planos para hacer
una carretera aquí.
:14:43
O esa estúpida granja
de avestruz.
:14:48
Todos en este pueblo están
teniendo problemas financieros.
:14:52
Yo quiero salir de esto y el
resto también debería.
:14:56
Esto es un engaño del gobierno.
:14:58
Polan, ¿de qué diablos estás hablando?
-¿Por qué están dispuestos a darnos...
:15:02
...tanta plata?
¿Sólo para llegar a las minas...
:15:04
...vacías detrás de
nuestras propiedades?
:15:05
Solo quieren poner las
minas en buen uso.
:15:07
Es perfectamente seguro. La única
razón por la que todavía mantenemos...
:15:11
...este pueblo, es por la esperanza de
que McCormik Mines pueda poner...
:15:15
...a todo el mundo a trabajar de nuevo.
Pero eso no está pasando.
:15:22
El viejo McCormick, que descanse
en paz, está muerto, tan muerto...
:15:28
...como esas minas.
Bueno, señor alcalde antes de que
:15:32
...él muriera le aseguro que había
vistok.
:15:37
Seamos honestos Leon, el hombre
estaba alucinando.
:15:40
Usted sabe que esas minas
están llenas de gas.
:15:43
¿Va a cargar esa arma con
desperdicios toxicos?
:15:46
Esto es para los dueños
de tierra solamente.
:15:49
Yo tengo una tierra.
:15:53
Chris McCormick, no sabía
que ya habías regresado.
:15:56
Mi padre dijo que él había encontrado
el oro y yo le creo.
:15:59
Él dijo muchas cosas
antes de morir.