:34:02
Cosa ci troveranno dentro il suo...
È sbagliato!
:34:05
Siete tutti struzzi
con la testa nella sabbia.
:34:08
E il sedere per aria!
:34:11
Invitate a nozze gli alieni!
Si precipiteranno a guardarvi nel culo.
:34:17
Zia Gladys, come mai ascolti
quello sballato?
:34:21
lo lo trovo molto istruttivo.
:34:27
Floyd e Leroy hanno ancora
il negozio di barbiere?
:34:30
Buona idea.
La gente mormora.
:34:34
Quei fiammiferi
non vogliono accendersi?
:34:36
Forse è il segno che devi smettere.
:34:38
Se gli alieni vengono giù
e si avvicinano con la sonda...
:34:41
...giuro che non glielo permetterò!
:34:45
Quella parte me la devono
lasciar stare!
:34:48
Quanto costa farsi la barba?
:34:50
- Quattro dollari.
- Quattro dollari?
:34:53
- È un affare.
- Devo fare prezzi buoni.
:34:56
Negli altri posti i barbieri
possono chiedere di più...
:35:01
...dove la gente ha soldi.
:35:04
E un lavoro.
:35:08
Eppure, c'è gente che non riesce
a riconoscere un buon affare.
:35:12
- Forse la barba me la tengo.
- Sta' fermo.
:35:16
Non vorrei tagliarti.
:35:32
Bret, rallenta.
:35:34
- Credevo che mi amassi.
- Ti amo. Ti amo.
:35:39
- È solo...
- Solo, cosa?
:35:43
Non voglio perdere la verginità
sul sedile davanti di un furgone.
:35:47
Perché non I'hai detto?
Su quello dietro c'è una coperta.
:35:51
No. Non hai capito.
Non credo di essere pronta.
:35:55
- Tammy e Larry lo fanno ogni notte.
- Bene, chiamali.
:35:58
Fatti un'ammucchiata se vuoi.