1:23:01
- Non discutere.
- Avanti, andiamo.
1:23:04
Lasciala qui. C'è una cosa
che voglio dirti da tanto tempo.
1:23:08
- Ora?
- Sì, forse non avrò un'altra possibilità.
1:23:12
- Avrei dovuto parlartene prima.
- So tutto.
1:23:15
Hai picchiato mio marito perché
hai scoperto che mi tradiva.
1:23:18
Non me I'hai detto perché
non volevi distruggere la mia famiglia.
1:23:21
E mi hai sempre amato.
1:23:23
Se avessi parlato prima, forse
le cose sarebbero state diverse.
1:23:26
Esatto.
1:23:28
Me I'ha detto tuo padre.
1:23:30
Mio padre?
1:23:31
Sì. Ora sbrigati,
così possiamo recuperare.
1:23:36
Fa' in fretta.
1:23:38
È stato facile.
1:23:49
Gladys.
1:24:09
Per di qua. Seguitemi. Presto.
1:24:25
Respira.
1:24:34
Sei viva.
1:24:38
Sembri proprio un angelo.
1:24:41
Guarda quanto oro.
1:24:44
Oro?
1:24:46
Proprio dietro di te.
1:24:50
Il filone di Agua Mesa.
L'aveva trovato.
1:24:57
Dobbiamo trovare il generatore.
1:24:59
Mark, fa' uscire tutti
dalla miniera.