:37:02
Bret, rustig aan.
:37:05
Ik dacht dat je van me hield?
- Doe ik ook. Doe ik ook.
:37:10
Maar, ik...
- Maar wat?
:37:15
Ik wil mijn maagdelijkheid niet verliezen
op de voorbank van een wagen.
:37:19
Waarom zei je dat dan niet?
Ik heb een deken achterin.
:37:22
Nee. Dat is het niet. Ik denk
dat ik er nog niet klaar voor ben.
:37:26
Tammy en Larry doen het elke avond.
- Prima, bel hun dan maar.
:37:30
Doe maar een triootje als je dat wil.
:37:33
Die vieze praatjes word ik alleen maar gek van.
- Bret, nee!
:37:38
Bret, alsjeblieft.
:37:41
Ik waarschuw je, oké?
- Ik kan er niets aan doen.
:37:44
Jij maakt het beest in mij los.
:37:47
Donder op!
:37:50
M'n ballen!
:37:55
God, m'n ballen!
:38:02
Verdomme! Ik heb in m'n broek gepist!
Vind je niet dat je overdrijft?
:38:07
Ik voelde alleen maar wat!
- Overdrijven?
:38:10
Ik kan niet geloven dat m'n moeder
gelijk had over jou.
:38:13
Heb je enig idee hoe vernederend dat is?
:38:17
Ash, wacht. Het spijt me!
:38:45
Kijk Brett nou.
:38:48
Wegwezen! Ze komen er aan.
Kom op, wegwezen! Stap op je motor!
:38:55
Maat, heb je in je broek gepist?
- We moeten gaan.
:38:58
Ze komen er aan!