:11:01
Sabes o que acontece quando eu
não durmo o suficiente, certo?
:11:05
Mau humor?
:11:06
Põe a tua bicicleta na carrinha.
:11:10
-Pode ajudá-lo com a bicicleta?
-Sim, está bem, claro.
:11:36
Aguenta-te, Mike.
:11:53
A festa acabou cavalheiros.
Saiam das motos.
:11:56
Boa, era mesmo disto que eu
precisava.
:12:04
Ela é a Sheriff mais sexy
do país.
:12:07
Eu sei, que estranho.
:12:10
-Arranjaste um temerário, Bret.
-Deixa-os em paz.
:12:15
-Vai para a carrinha, Ashley.
-Mãe!
:12:17
Já.
:12:23
-Dá-me a tua carta.
-Vá lá, Sheriff.
:12:28
-Tudo o que disseres pode ser usado contra...
-Cala-te!
:12:32
Tens direito a um advogado. Se não puderes
pagar a um advogado será nomeado um...
:12:37
Larry, conhecemos alguém na Câmara
Municipal que possa resolver isto?
:12:42
Bret, o teu padrasto não é o Mayor?
:12:46
Põe a minha filha em perigo outra vez e eu mostro-te
exactamente o pouco que isso significa para mim.
:12:51
Tudo bem, Sheriff.
:12:55
-Achas que é fio dental ou cuecas?
-Definitivamente uma correia.
:12:59
-Estão a brincar. Vão pagar isto?
-Não.