:27:22
Eu encontrei este mapa no estudo
do meu pai.
:27:25
Leon, é esta a parte em que ele
estava a trabalhar quando morreu?
:27:30
Bem me parecia que sim.
:27:31
Eu quero concentrar toda a nossa
energia nestes túneis aqui.
:27:36
Essas minas têm a mais alta
concentração de metano.
:27:40
Eu não vou cometer o mesmo erro
que o meu pai.
:27:44
Eu quero que todos os homens
usem máscara em todas as situações.
:27:47
Se se sentirem desorientados vão para a
câmara mais alta o mais depressa possível.
:27:52
É bom saber que não te esqueceste
de tudo o que te ensinámos.
:28:11
-Podes dar-me uma boleia para a cidade?
-Claro. Sobe.
:28:14
Óptimo, obrigado.
:28:25
O que é isso?
:28:27
Eu acho que é um exo-esqueleto
dos pedipalpos de uma tecelã.
:28:32
Está bem.
:28:34
É a perna de uma aranha.
:28:37
Isso parece demasiado grande
para ser a perna duma aranha.
:28:40
Esse é o problema.
Mas ninguém vai acreditar em mim.
:28:45
Acreditar no quê?
:28:47
Queres mesmo saber?
:28:49
-Testa-me.
Pronto. A situação é esta:
:28:53
O meu amigo Joshua vende aranhas.
Elas têm vindo a ficar cada vez maiores.
:28:58
Agora conseguiram arrombar as suas jaulas
e dirigiram-se para os poços das minas.