1:34:00
-E queres chegar a...?
-Chegar a...?
1:34:03
Vês isto? Tudo novo. Crescimento
novo. Vê bem. Novinho.
1:34:09
Está bem?
1:34:11
-Fumas?
-Não.
1:34:13
Óptimo.
1:34:15
Hábito perigoso. Nojento. Provoca
explosões. Desejava nunca ter começado.
1:34:20
-Há mais pessoas em baixo nas minas?
-A minha tia foi a única sobrevivente.
1:34:25
Verifiquei os outros casulos,
mas ninguém se safou.
1:34:29
Temos casulos! Eu disse-te que
ia valer a pena a viagem!
1:34:33
Feliz por teres voltado para casa?
1:34:37
Sim, estou.
1:34:40
Eu também.
1:34:43
Esta é a história de como os Extraterrestres
atacaram a nossa cidade adormecida.
1:34:47
Até este dia as pessoas recusavam
acreditar no que acontecia aqui.
1:34:50
Eles levaram-vos a acreditar que
eu embelezei a história.
1:34:54
Mas nós sabemos a verdade.
1:34:57
Há duas coisas que me esqueci de
vos dizer.
1:35:00
Primeira: Nunca cheguei a ter aquela
sonda perto de mim.
1:35:05
Segunda: Quanto ao Chris McCormack
reabrir as minas de ouro
1:35:10
e pôr toda a gente de volta a
trabalhar...
1:35:13
Bem, isso, meus amigos...
1:35:16
...é outra história totalmente
diferente.