1:17:17
- Bret?
- Ashley.
1:17:21
- Bolje pourimo!
- Svi se pomerite. idemo!
1:17:26
U rudnike.
Pourite!
1:17:29
Tu bi trebale da budu baterije
ili neto slièno.
1:17:34
Uzmi jedno od ovih.
1:17:36
Kul, rudarski lem.
Oduvek sam eleo da probam jedan.
1:17:44
- Moe li da odvede ove ljude odavde?
- Sigurno. Hajde svi! Idemo.
1:18:01
To bi trebalo
da ga zaustavi.
1:18:08
Nadam se.
1:18:10
Kako æemo izaæi?
1:18:12
Slediæemo elektriène kablove
do generatora. Uvek su blizu izlaza.
1:18:18
- Hajde! Ne tamo. Pourite!
- Ovuda.
1:18:21
Sledite deèaka!
1:18:25
Pourite!
1:18:26
Vratio si se zbog toga?
Ostavi tu stvar. Usporavaæe nas!
1:18:30
Ovo me je danas
spasilo dosta puta!
1:18:38
Kakav je to smrad?
1:18:39
Nisam ja.
1:18:42
Metan gas.
Velika kolièina.
1:18:44
Èujte!
1:18:45
Najmanja varnica
moe nas diæi u vazduh.
1:18:50
Zato budite oprezni.
Idemo.
1:18:53
Kablovi vode do generatora.
Sledite kablove.
1:18:58
Kablovi.
1:18:59
Put do generatora.