:09:10
Wait, Graciana,
wait here.
:09:16
- Don't worry, he'll be fine.
- Yes, Inspector, yes.
:09:21
- Where are you taking him, Inspector?
- To the station, but everything will be fine.
:09:26
Okay, it's in your hands then.
:09:53
Personal belongings...
:10:00
I.D., where is it?
:10:07
one key ring...
:10:10
a leather wallet,
:10:13
two 2 pesos bills,
:10:17
one 5 pesos bill,
:10:20
four screws,
:10:23
two washers,
:10:26
one coin...
:10:27
This isn't a coin...
:10:29
It's a token for the
video games.
:10:34
Belt and shoe-laces?
:10:37
Belt and shoe-laces, Zapa.
Come on.
:10:40
Full name and surname.
:10:41
Mendoza, Enrique Orlando.
:10:46
Mendoza, Enrique Orlando.
:10:51
a.k.a. Zapa.
:10:55
Don't worry, Zapa.
Everything will work out just fine.