El Bonaerense
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
What's the matter with you?
Why are you looking at me?

:26:03
- Do you fancy me?
- No, sir.

:26:05
- Sir what?
- Sergeant Instructor, sir.

:26:11
Up!
Down!

:26:15
Clench your fists!
:26:17
There...!
Hold it!

:26:19
You are nothing but a worm.
:26:21
Hold it! Hold it!
Down!

:26:24
I'm going to ask you
where are you from...

:26:26
and you are going to answer
"From La Matanza".

:26:28
I want to hear it!
Up!

:26:32
- Where are you from, men?
- From La Matanza!

:26:35
The first rank you'll obtain
is that of Corporal.

:26:42
After that, comes
Corporal first class

:26:46
Then Sergeant,
:26:49
Sergeant first class
:26:51
What rank is this?
:26:52
Sergeant.
:26:54
What do you mean,
Sergeant?

:26:56
What are you laughing at?
:26:58
How many times do I have
to say it?

:27:01
Corporal!
The first rank

:27:04
Article 81 of the
Criminal Code

:27:07
mentions another type of homicide
which is called manslaughter.

:27:12
This means death is caused
beyond the damage.

:27:15
What does this mean?
That the damage exists,

:27:18
but not the intention
of causing death.

:27:20
If you and I have a
political argument,

:27:26
well, I did mean to push you,
but I had no intention of killing you.

:27:30
Cocaine is an alkaloid.
:27:32
It comes from the erythroxylon
cocae bush.

:27:37
Chemically, it comes from tropine.
:27:41
It's a very powerful
cerebral stimulant,

:27:44
producing an anphetamine effect.
:27:48
It's a strong vasoconstrictor,
:27:51
anesthetic and analgesic.
:27:55
What are you laughing at?
:27:58
Applicant!
I'm talking to you!


prev.
next.