1:01:13
- My mother.
- Nice to meet you.
1:01:18
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.
1:01:19
- Congratulations; tell him to be careful.
- Thank you for this.
1:01:24
Come on, I don't wear this
any more.
1:01:28
Thanks.
1:01:51
Well, uncle?
1:01:53
- Where were you?
- Dancing with Mom.
1:01:56
Great.
1:02:00
Are you having a good time?
1:02:02
Yes.
Nice place this.
1:02:04
- Do you like it?
- I love it, it's beautiful.
1:02:08
- Have you heard from Polaco?
- What?
1:02:11
Have you heard from Polaco?
1:02:13
No... I saw him once at
Gonzalez' bar.
1:02:17
- Did you talk to him?
- No, not at all.
1:02:20
So you haven't heard
anything from him?
1:02:23
No. Someone told me
he's in Buenos Aires.
1:02:30
- What's he doing in Buenos Aires?
- I don't know.
1:02:32
That motherfucker really
fucked me up!
1:02:34
I'll shoot the motherfucker if I find him.
He's in Lanus.
1:02:41
We came for my nephew's party.
1:02:43
My boy is here too.
1:02:45
- He got his diploma, too?
- Yes.
1:02:48
- Great. Congratulations.
- The're classmates.
1:02:50
Remember you have to go back
to town.
1:02:52
Leave me alone, please.
Don't be such a pain in the ass.
1:02:57
He's jealous. He can't stand us
being happy.