:13:01
- Jeg er her jo, ikke?
- Du går ellers aldrig til alters.
:13:06
- Tror du ikke på Gud?
- Tænk på os to i stedet.
:13:09
- Svar mig. Tror du på Gud?
- Ikke som præsterne fremstiller ham.
:13:14
- Du er jo kommunist, Rubén!
- Vær nu ikke fjollet.
:13:18
Gud velsigne dig.
:13:42
Så er jeg hjemme, lille Salomé.
:13:45
Jeg har taget din medicin med.
Kristi legeme.
:13:52
Amen.
:13:58
Værsgo, Deres tamarinde-saft.
:14:03
Agustina.
:14:08
- Det her er fader Amaro.
- Velkommen.
:14:12
Det er dejligt at se Dem, fader.
:14:15
- Det glæder mig at træffe Dem.
- I lige måde.
:14:17
Min datter sagde,
at De var både ung og flot.
:14:22
Præster er hverken unge eller flotte.
De er Herrens tjenere.
:14:28
Hvad har jeg sagt?
:14:30
Tag Dem ikke af den gnavne
gamle spanier.
:14:33
De er kommet
til byens bedste spisested.
:14:38
Jeg har mole de olla
og picaditas de frijol.
:14:41
- Picaditas, tak.
- Og hønsekødssuppe til Dem.
:14:48
Lørdag eftermiddag holder vi
det møde, jeg fortalte dig om, -
:14:52
- med nogle præster fra stiftet.
:14:55
Biskoppen er bekymret for
fader Natalio. Han er lidt uregerlig.