:08:03
Såh...
:08:06
Det er ikke din skyld, Marie.
Det ved du godt, ikke?
:08:11
Det sagde politiet også.
:08:14
Jeg fortalte dem bare ikke,
at vi kørte lidt for stærkt, -
:08:19
- fordi vi sad og skændtes.
:08:23
- Det er ikke derfor, det skete, vel?
- Jeg så ingenting.
:08:27
Du kunne ikke gøre noget ved det.
:08:32
Find ud af, hvordan han har det.
:08:35
- Jeg kører dig hjem først.
- Jeg vil vide, hvordan han har det.
:08:40
Jeg tror, det er rigtig slemt, Niels.
:08:43
Det er vist temmelig alvorligt.
:08:47
- Hans kæreste sidder lige derude.
- Ja.
:08:52
Øh... ja.
:09:01
- Dav.
- Dav.
:09:06
Har du tid til
at tale med mig... et øjeblik?
:09:10
- Er han død?
- Nej, nej, nej... undskyld.
:09:14
- Jeg er ikke på vagt.
- Okay.
:09:17
Det var klodset. Undskyld.
:09:22
- Det var min kone, der kørte bilen.
- Din kone?
:09:27
Ja.
:09:29
Okay. Så var det din datter?
Var det din datter?
:09:35
Ja. Hun skal også nok... klare den.
:09:39
- Det er hendes fødselsdag.
- Vi skal giftes.
:09:47
Det skal I nok blive.
Det er jeg sikker på.
:09:54
Vi er frygtelig kede af,
at det her er sket.
:09:58
Hvis vi på nogen måde
kan hjælpe dig, så...