:08:05
It wasn't your fault, Marie.
You do know that, don't you?
:08:10
Yes.
That's what the police said, too.
:08:14
But I didn't tell them
we were going a bit too fast...
:08:18
because me and Stine
were arguing.
:08:23
- That's not why it happened.
- I only heard him. I didn't see him.
:08:28
You couldn't help it.
:08:32
- Will you find out how he is?
- I'll run you home first.
:08:36
No, I want to know how he is.
I'm afraid it's really bad.
:08:40
Really bad.
:08:43
We don't know for sure.
But it looks really serious.
:08:47
His girlfriend
is sitting in the hall.
:08:50
Yes... er... yes.
:09:01
- Hello.
- Hello.
:09:06
Have you time to talk to me?
Just for a moment?
:09:10
- Is he dead?
- No, I'm just... sorry.
:09:15
- I'm not on duty.
- OK.
:09:18
Clumsy of me. Sorry.
:09:22
My wife was driving the car.
:09:26
- Your wife?
- Yes.
:09:29
OK... So that must have
been your daughter?
:09:34
Yes... she'll be all right, too.
:09:39
- It's her birthday.
- We're getting married.
:09:47
- You will.
- You think?
:09:48
Yes. I'm sure of it.
:09:54
We're so terribly sorry
this has happened.
:09:58
If there's anything
we can do to help...