:38:01
It'll take three months.
It always did with Mille.
:38:04
They just need a while
to flex their biceps.
:38:07
Give me a break. You don't
know what it's about. Do you?
:38:11
Maybe it's not about
getting Marie back?
:38:14
- No. In that case it might take longer.
- It probably will.
:38:21
- Goodnight.
- Goodnight. Thanks for the sheets.
:38:29
- Careful.
- All right, all right!
:38:35
Bloody hell! Be careful!
:38:38
Hold on tight.
:38:40
There.
:38:44
Taste this one.
:38:49
We'll have to build a ramp.
:38:54
Nice?
:38:56
Is there anything else you'd like?
:39:00
Yes, Tommy.
Tell you what...
:39:06
Do you think you could
help me to have a pee?
:39:10
Because Cecilie
can't go into the gents'.
:39:16
I was joking.
:39:19
- Tommy! Relax!
- Bloody hell!
:39:23
You had me there.
But call me if needs be.
:39:28
I'll be right with you.