:26:01
-Ringer hon inte längre heller?
-Hon ringer varenda dag.
:26:05
Varenda dag?
:26:13
-Jag drömde att hon hade en annan.
-Det tror jag inte att hon är.
:26:17
-Det vet du inte ett skit om.
-Nej, Joachim, det vet jag inte.
:26:20
-Fan vad du är ful egentligen.
-Ja, jag har inte haft nån tur.
:26:26
Kan inte en av kirurgerna som knullar
dig ta bort rynkorna och påsarna?
:26:32
Det vill de kanske inte göra för dig?
:26:37
Finns det en...
Nu frågar jag rakt ut.
:26:41
Finns det en lista man kan skriva
upp sig på och tömma sig i dig?
:26:45
Jag tycker inte vi känner varann
så bra att jag ska svara på det.
:26:51
Nu ger jag dig bara ett gott råd.
:26:55
Du ska fanimej ta
vad du kan få av män.
:27:00
-Behöver du inte lite frisk luft?
-Vad menar du då?
:27:03
Ska vi gå en liten promenad
när vi har ätit? Bara en liten
:27:12
Hmm... Varsågod.
:27:18
Du har ringt Cæcilie. Lämna
ett meddelande eller ring senare.
:27:27
Det är Sørensen på Rigshospitalet.
Joachim har bett mig ringa dig-
:27:31
-för att fråga
om du vill besöka honom.
:27:35
Du kan ringa mig,
så kan vi prata om det. Hej då.
:27:54
Ska jag köra dig?
:27:59
Nej. Nej...nej.