:29:00
	Чуваш ли ме?
:29:02
	Рафаел Менендез...
:29:04
	по-малкия брат на Джоана Менендез,
Ла Колумбиана.
:29:07
	Виждал съм я два-три пъти за
десетте години, в които работя с нея.
:29:11
	Тя не иска хората да знаят коя е
:29:13
	и затова изпраща Рафаел
да върши всичката й работа.
:29:15
	Той определено е човек, с когото
не би искал да си имаш неприятности.
:29:17
	От теб искам само одобрение.
:29:22
	Защото Тито ще тръгне на война
:29:24
	и ако не отговоря твърдо,
всичко ще излезе от контрол.
:29:27
	Знаеш за какво говоря, нали?
:29:30
	Тито е тъпо копеле.
:29:31
	Знам това.
:29:33
	Той е като болка в
задника от доста време.
:29:37
	Гледай всичко да свърши бързо.
:29:39
	Да, несъмнено.
Искам да спечеля, не да се бия.
:29:43
	Разбира се, това няма нищо общо
с желанието ти да получиш дял.
:29:47
	Ще ти дадем местата
на Тито в Проспект.
:29:50
	Хектор и Негрото ще
си разделят останалото.
:29:53
	Добре.
:29:55
	Слушай.
:29:58
	Тя каза, че оценява идването ти тук.
:30:01
	Аз само правя бизнес с вас.
:30:03
	Тя винаги е ценяла
добрите бизнесмени.
:30:05
	Да. Аз също.
:30:08
	Имам малък подарък за сестра ти.
:30:13
	Без съмнение.
:30:20
	Тя наистина оцениява всичко.
:30:24
	Какво толкова се впечатляваш?
Той е никой.
:30:26
	Защото, ако не бяха те,
сега нямаше да сме тук.
:30:29
	Спри да се потиш.
Ти искаш топките му.
:30:31
	Не, ти си дребнав.
:30:34
	Не виждаш цялата картина.
Това ти е проблема.
:30:36
	Брат ти би казал: "Дръж
роднините си наблизо, а
далаверата си още по-близо. "
:30:41
	Братко, това е "Кръстника".
:30:43
	От "Кръстника"?
:30:45
	Не е от "Кръстника".
Това са думи на брат ми.
:30:48
	Казвам ти, беше от "Кръстника".