:10:02
	A radím vám, abyste mì, kurva,
nevyruovali. Jasný?
:10:08
	Pro kadýho - skuteènì kadýho -
jsou prachy to, o èem je ivot.
:10:12
	Vydìlává je, má je,
pøijde o nì, stará se o nì,
:10:15
	potøebuje je, ije pro nì
a umírá pro nì.
:10:17
	Musí vypadat, e je má,
a u je má nebo ne.
:10:20
	Takhle získá respekt -
:10:21
	- musí svý prachy vhodnì ukázat.
:10:25
	Mùj brácha G vìdìl, jak na to,
a nauèil mì to dobøe.
:10:29
	Teï bych ho potøeboval.
:10:31
	Myslím tím jen kvùli tomu,
abych se na nìj podíval...
:10:35
	...na jeho pøívìsek G...
:10:37
	...starým svetrem z alpaky...
:10:42
	Grandmaster Flash
a Furious Five...
:10:45
	a, samozøejmì, mùj první pár tenisek British Walkers.
:10:50
	Jo, byl to správnej chlápek
:10:53
	a byla to správná doba.
:10:55
	Chybí mi.
:11:07
	- Hej, co se dìje?
- Co se dìje, chlapèe?
:11:10
	Jak se ije?
Co tvoje máma?
:11:13
	Kdo je tenhle malej hráè, co?
:11:15
	Jason, z Prospectu.
:11:17
	Hele, kdy tì o nìco poprosím,
slibuje, e to neøekne mý mámì?
:11:20
	Ne. Nic neslibuju.
Jen mi øekni, o co jde.
:11:22
	Máma nesnáí,
kdy nìkoho o nìco prosím,
:11:25
	... ale zaèali prodávat novou Playstation.
:11:27
	Pøímo k vìci.
Kolik stojí?
:11:29
	Myslím, e kolem 400 dolarù.
:11:31
	Ne, tolik ne.
Asi kolem 395 dolarù.
:11:34
	Co se stalo s vodníma pistolema
a zasraným jojem?
:11:37
	Poèkej, poèkej.
:11:39
	Ví, etøil jsem si peníze,
ale máma mi je vechny vzala.
:11:42
	- A teï nemám ani cent.
- Tvoje máma ti vzala tvý peníze?
:11:45
	- Ani cent.
- Poslouchej mì.
:11:47
	Zejtra pùjde do Boltronu
a nechá si zavolat Weebse.
:11:50
	Zaplatím ti Playstation a tøi hry. Ok?
:11:53
	- Dík, Vicu. Jdeme.
Hej, hej, zpomal.
:11:56
	- Pojï sem.
- Co chce?
:11:59
	Hele, já nejsem Santa Claus, chlapèe.