:27:09
De skide panserer ved hvem der skød mig.
:27:11
Ting som det her, forbliver ikke stille
i det her kvarter.
:27:14
De venter bare på
jeg kommer for at nakke Tito.
:27:16
De ryder Tito af vejen, og så mig bagefter.
To fluer og alt det der.
:27:20
De er lykkelige for at kunne stå på sidelinien,
og se os dræbe hinanden.
:27:27
Carmen må være ved at bryde sammen.
:27:29
Ja.
Det er sindsygt.
:27:31
Men det er bare en patron i skulderen.
Jeg tror han kommer sig.
:27:35
Du skal tænke over det.
Du har ikke arbejdet med nogle som Vic før.
:27:40
Har du nogen idé om hvor meget han er værd?
:27:45
28-35 millioner kr.
:27:48
- Virkelig?
- Virkelig.
:27:51
Hold da kæft.
:27:52
Han er en forretningsmand, Trish.
:27:54
Hvis han var født i forstaderne,
ville han være styrer et firma.
:27:58
Han er født i Bronx,
han laver hvad han laver.
:28:03
Jeg kan lide ham. Han er så lovlig
som alle andre jeg har arbejdet med.
:28:05
Nej, jeg kan osse lide ham.
:28:07
- Han er nuttet og klog.
- Synes du han er nuttet?
:28:10
Ja. Er du jaloux?
:28:12
- Nej, han har jo en patron i skulderen.
- Du er så led.
:28:15
- Cleo, hvordan har du det?
- Hvad sker der ellers?
:28:18
- Smutter I nu?
- Ja, farvel.
:28:20
Hav det sjovt. I skal ikke bruge
for mange af mine penge.
:28:22
Jeg bruger alle sammen.
:28:25
- Her.
- Hvad er det?
:28:26
Trish's kæreste kunne lide dig,
og nu vil han lave forretninger med dig.
:28:32
Hvornår ringede han?
Her til morgen?
:28:34
Sidste uge.
Men det kommer ikke sagen ved.
:28:36
- Hvorfor ikke? Tror du ikke jeg kan klare det?
- Nej, det er ikke det jeg siger.
:28:40
Jeg ville være her idag,
hvis jeg havde kunne klare det.
:28:42
Jeg tror du kan klare alt.
Det har jeg altid sagt.
:28:45
Men det er en anden slags,
du har med at gøre her.
:28:50
Okay.
:28:52
Vi snakker om en Wall Street fyr.
:28:56
Hvis du gør det her, så gør velvidene,
om at han ikke er klogere end dig.