:59:02
Giv mig den, mand.
:59:07
Jeg beskytter dig.
Du ved jeg aldrig ville lade ske med dig.
:59:19
Hvad så, Hector?
:59:20
- Hvad så, Vic?
- Jeg har nogle gaver med til dig.
:59:23
Tak, bror.
:59:26
Har du tabt dig?
Du ligner en Diesel-model.
:59:30
- Stress, du ved.
-Ja, kender det.
:59:32
Jeg har hørt din bedstemor.
Hun slog sin hofte.
:59:35
Hun har det fint.
Hvordan går det med din dame?
:59:37
Mit livs kærlighed.
Hun er syg.
:59:41
Du ved hvordan hun er.
Overambitiøs og alt det der.
:59:42
Jeg ser hende næsten aldrig.
Det er derfor det kører godt, du ved.
:59:50
Lad os komme til sagen, Vic.
Du ved hvad jeg mener, ikke?
:59:53
Jo, jeg ved det.
:59:55
Din knægt der,
du skal holde ham i kort snor.
:59:59
Lidt hårdt, mand. Lidt stærke ord
eller hvad?
1:00:02
Men jeg har talt med Rafael,
og vi vil bare have ordnet hele balladen.
1:00:06
Lave en bedre situation, du ved.
1:00:08
Jeg har talte osse med Rafael.
1:00:12
Jimmy har en stor mund.
1:00:13
Fyrer alt muligt lort af
i kvarteret, som om han styrer det hele.
1:00:17
Sådan var vi osse engang.
Vi var på vej op.
1:00:19
Du plejede at fyre en masse lort af.
1:00:22
Vi begår alle fejl. Ikke, Jimmy?
Du gør det ikke mere.
1:00:26
Men hvad så, Jimmy?
Er vi kvit eller hvad?
1:00:29
Ved du hvad, Hec?
Vi er kvit, mand.
1:00:46
Hvad tænkte du på?
1:00:48
Du lovede mig fandme
du ikke ville gøre noget!
1:00:53
Du overreagerer!
Slap nu for fanden af!
1:00:57
Rend mig, nar!
Rend mig!
1:00:58
Jeg overreagerer ikke,
din idiot!