:27:09
La jodida policía
sabe quién me disparó.
:27:11
Todos se enteran de algo así.
:27:14
Esperarán a ver si voy tras Tito.
:27:16
Así se libran de Tito y luego de mí.
Dos pájaros y todo eso.
:27:20
Se quedan al margen
y dejan que nos matemos.
:27:27
Carmen debe estar enloqueciendo.
:27:29
Sí, sí.
Qué joda.
:27:31
Pero le dispararon en el hombro.
Se recuperará.
:27:35
Piénsalo bien. Nunca has trabajado
con alguien como Vic.
:27:40
¿Sabes cuánto dinero debe tener
en efectivo?
:27:45
Cuatro o cinco millones de dólares.
:27:48
- ¿En serio?
- En serio.
:27:51
Ay, mierda.
:27:52
Es un empresario, Trish.
:27:54
Si hubiera nacido en los suburbios,
tendría una compañía enorme.
:27:58
Nació en el Bronx,
hace lo que hace.
:28:03
Me agrada.
Es de fiar, puedo trabajar con él.
:28:05
A mí también me agrada.
:28:07
- Es lindo e inteligente.
- ¿Crees que es lindo?
:28:10
Sí. ¿Estás celoso?
:28:12
- No. Le dispararon en el hombro.
- Qué malo eres.
:28:15
- Cleo, ¿cómo estás?
- ¿Qué pasa?
:28:18
- ¿Se van?
- Sí. Adiós.
:28:20
Diviértanse.
No gastes demasiado de mi dinero.
:28:22
Me lo gastaré todo.
:28:25
- Toma.
- ¿Qué es?
:28:26
Le agradaste al novio de Trish
y quiere hacer negocios contigo.
:28:32
¿Cuándo llamó?
¿Esta mañana?
:28:34
La semana pasada,
pero eso no importa.
:28:36
- ¿Por qué? ¿Crees que no puedo?
- Eso no es lo que digo.
:28:40
No estaría donde estoy si no pudiera.
:28:42
Creo que puedes con lo que sea.
Siempre lo he dicho.
:28:45
Pero es un animal diferente, papi.
:28:50
Está bien.
:28:52
Hablamos de un sujeto
de Wall Street.
:28:56
Si vas a hacer esto,
debes saber que no es más listo que tú.