:42:02
- Está vacío.
- Si quieren, pueden vivir ahí gratis.
:42:05
Deberían vivir ahí.
Podemos decorarlo.
:42:08
- Óyelos.
- Podrían vivir ahí.
:42:13
La vida aquí es
Estilos de vida de los ricos y famosos.
:42:17
Es lo mejor. ¿Por qué se molestan
en ganar dinero si no viven así?
:42:20
Todos deberían vivir así
al menos una vez.
:42:25
No le encuentro el sentido.
:42:27
- ¿Persigues a una chica de allá?
- Por favor, Chedda.
:42:30
Trato de concentrarme.
:42:32
No tienes concentración.
Ése es el problema.
:42:34
Nadie está hablándote.
Estoy con esto.
:42:37
Regresarás. Todo lo que eres
está en este barrio.
:42:40
- ¿Qué les pasa, cabrones?
- Así es.
:42:43
Deberían estar felices, cabrones.
Hará algo con su vida.
:42:48
Estás loco.
Empezamos desde niños.
:42:50
Esto es la familia. ¿Ves?
Todo esto, ¿entiendes?
:42:54
- Aún somos familia.
- Los quiero, cabrones.
:42:56
Regresará.
:42:58
No, no regresaré.
Se acabó.
:43:00
Debo avanzar.
Ya lo decidí.
:43:02
Jimmy se hará cargo.
Tienen suerte de que sea su líder.
:43:06
- Cabrón.
- ¿Nunca regresarás?
:43:08
No, perro, regresaré.
:43:10
Regresaré porque debo fumar
con mis compas.
:43:12
Un cabrón debe fumar con sus compas.
:43:15
Sólo queda a 20 minutos.
:43:20
Te visitaremos todos los fines
de semana. Lo prometo.
:43:23
Pero no todos los fines de semana.
:43:26
Tengo mi vida.
Lo sabes.
:43:29
Mamá.
:43:31
Sólo bromeo.
:43:37
- ¿Qué comprarás aquí?
- No sé.
:43:40
Este negocio con Jack...
:43:41
Sé que dejo ir al pájaro en mano
por el que está volando...
:43:46
y espero estar en lo correcto.
:43:48
- Parece caca.
- No. Éste me gusta.