:47:00
Sanotaan, että tyylikkäät ihmiset
näyttävät tyylikkäiltä jätesäkit päälläänkin.
:47:03
Mutta otan silti Armanin,
aivan kuten Jack.
:47:06
Otin puvun ja neulepaidan.
:47:09
- Anna minun hoitaa maksaminen.
- Nämä eivät ole edes omia rahojani.
:47:12
Minulla on yrityskortti.
Oikeasti, maksan mielelläni.
:47:17
- Mitä kuuluu?
- Ihan hyvää.
:47:20
- Hienoa nähdä sinua.
- Näytät upealta!
:47:24
- Miten sinä voit?
- Hyvin.
:47:27
Ikävöin kylläkin
vanhaa seutua.
:47:30
Äitini näet.
:47:33
Vic todella pitää siitä.
Hän vaikuttaa rentoutuneelta.
:47:36
- Kuinka raskaus on edennyt?
- Hyvin.
:47:40
Katso nyt itseäsi.
:47:44
Silloin tällöin aamupahoinvointia,
mutta muuten kaikki on hyvin.
:47:48
Pitääkö Vic sinusta huolta
ja muuta sellaista?
:47:50
Kyllä. Tiedäthän, ne
tavalliset jutut.
:47:53
Hän ei anna minun
tehdä mitään.
:47:56
- En saa edes laittaa enää ruokaa.
- Se on hienoa. Inhoan ruoanlaittoa.
:47:59
En saa häntä enää syömään edes
espanjalaista ruokaa. Mitä siihen sanot?
:48:05
Hei Vic!
Se on vitun Vic!
:48:07
- Mitä teet täällä?
- Sinulla on paras olla getto-kulkulupa.
:48:10
Näettekö? Tuossa on
kaunis runkkari.
:48:14
Äänekkäät puertoricolaiset.
:48:16
Mitä teet täällä?
:48:19
- Mitä kuuluu?
- Mitä kuuluu?
:48:21
Näytät hyvältä.
:48:25
- Kuinka sinä voit?
- Hyvin.
:48:27
- Äiti!
- Siitä on jo niin kuin vuosi!
:48:32
Korkean luokan latino.
:48:34
- Mitä kuuluu?
- Mitä kuuluu? Kuinka roikkuu?
:48:37
Hei kuule, miten menee?
Missä olet ollut?
:48:40
Työskennellyt vain, tehden paskajuttujani.
Vähän sitä ja tätä.
:48:44
Hänen äidillään on
syntymäpäivä.
:48:46
Olemme menossa katsomaan hänen äitiään.
Tiedäthän äidit. Mennään.
:48:49
Ei se mitään.
:48:50
Älä viisi.
Emme ole nähneet sinua ikuisuuksiin.
:48:53
- Soittele. Sinulla on numeroni.
- Vic, meidän on mentävä.
:48:56
Minne meidän on mentävä?
Meillä ei ole mitään tekemistä.
:48:59
- Miten menee?
- Soittele minulle.